Quand on parle de porphyre, on fait référence à un produit et à un savoir-faire qui traversent le temps, recherché pour sa beauté, sa résistance et sa durabilité, l'un des produits italiens les plus populaires à l'étranger et l'une des pierres naturelles les plus utilisées dans l'architecture. On trouve des roches similaires au porphyre dans le monde entier, mais ce n'est que dans la région du Trentin-Haut-Adige qu'elles présentent les caractéristiques idéales pour devenir un produit prisé pour le pavage des places et des rues urbaines, des parcs, des villas et des jardins, éprouvé par une tradition d'utilisation séculaire. Le porphyre du Trentin est une ressource extraordinaire, abondante mais pas infinie, capable de faire connaître au monde la valeur et la beauté du Made in Italy. Pour cette raison, il est stratégique de le valoriser et de guider son utilisation correcte à travers une communication dédiée aux concepteurs, aux utilisateurs et aux administrateurs, dans laquelle il apparaît clairement pourquoi le porphyre du Trentin est si spécial, comment le pavage est conçu, comment il est posé, comment le cycle de production est géré, comment l'économie circulaire et la durabilité du produit sont poursuivies et réalisées. D'où le projet de produire le volume PORFIDO, une publication de valeur par son contenu et sa forme, conçue pour être un outil de connaissance professionnelle pour l'industrie. Suivant les traces des manuels d'il y a quelques décennies, dans une clé contemporaine et à l'échelle nationale et mondiale, le guide illustre en effet d'un point de vue génétique, réglementaire et applicatif l'expression du produit d'un secteur qui a récemment redécouvert une nouvelle destination internationale, avec des exportations dans plus de 50 pays.
Éditeur C.I.P.T. Italporphyry
Nombre de pages 320
Dimensions 21 x 29,7 x 19 cm
Pour plus d'informations sur les disponibilités
Tel : 0461 829835 / Email : italporphyry
Lorsque je suis né en 1966, Emilio Gaffuri étudiait déjà le porphyre depuis 40 ans, à la recherche constante des meilleures techniques d'utilisation et d'application de ce matériau incomparable. Le sang ne ment probablement pas s'il est vrai que c'est de mon grand-père Emilio que j'ai hérité d'une prédisposition innée à la gêne de voir des sols en pierre inégaux ou, pire, mal posés et laids. Dans la vie, j'ai essayé de donner une continuité à la vertueuse tradition familiale, en alternant l'expérience pratique dans le domaine du pavage en pierre naturelle avec l'enseignement et le tutorat dans les cours de formation professionnelle des poseurs de porphyre, du niveau de base jusqu'aux Maîtres Artisans poseurs. Pour le compte d'E.S.Po, Ente Sviluppo Porfido, j'ai produit diverses publications techniques et géré des séminaires d'approfondissement dans de nombreuses universités italiennes. Récemment, j'ai contribué à la rédaction des normes UNI 11322:2009 et UNI 11714-1:2018. Depuis 2014, je suis directeur du Consorzio Italiano Porfido del Trentino - Italporphyry. Je dédie cette publication - écrite à quatre mains avec Grazia Signori - à tous ceux qui aiment la pierre naturelle.
Je suis l'un des 71 eurogéologues italiens. Né et élevé à Bergame, le reste est une vie dans une valise. Enfant, je ramassais des pierres en contemplant la nature ; je voulais être chercheur pour sauver des vies, mais mon GPS interne m'a fatalement ramené à la géologie. Et depuis 1999, les pierres ornementales sont devenues mon obsession. Depuis lors, d'abord au CNR puis au Laboratorio Prove del Distretto del Marmo del Veneto, j'ai enquêté, observé, écouté, analysé, broyé et... détruit de nombreuses pierres, plus de 4 000, provenant du monde entier. Je suis continuellement à la recherche de la compréhension la plus intime de leurs voix, de leurs secrets, de leur caractère et de leur potentiel. Aujourd'hui, je coordonne la table des normes de l'UNI consacrée à la pierre dans la construction et, avec Mapei, je travaille sur les routes en pierre du futur. Pour l'Ateneo di Scienze Lettere ed Arti de Bergame et l'Association italienne de géologie et de tourisme, je réalise des projets d'étude et de diffusion pour raconter aux adultes et aux enfants les histoires et les couleurs infinies de l'âme géologique des villes. Toujours avec le même émerveillement de la petite fille qui ramasse des pierres. Parmi les publications récentes, citons Oceani perduti sabbie mobili fiumi volubili volcani sopiti (Ateneo di Scienze Lettere e Arti di Bergamo, 2019) et Ingressi di Milano (Taschen, 2017, dont je suis coauteur). Ce volume, écrit à quatre mains avec Andrea Angheben, s'adresse à tous ceux qui chérissent la pierre naturelle, sa beauté et l'héritage qu'elle nous transmet et avec lequel elle nous guide : le "savoir faire" fait d'intuition, de sueur, d'ingéniosité, de travail acharné, de détermination, de goût et de passion de ceux qui nous ont précédés et de ceux qui, aujourd'hui encore, se consacrent à ce monde fascinant.
Via Kufstein, 1 - Escalier A, 2ème étage
38121 TRENTO (TN)
Tél. +39 0461 829835
Fax +39 0461 829838
Email: info@italporphyry.eu
Web: www.italporphyry.eu
